英语学院成功举办“跨文化语境中的专业沟通:理论与实践”国际研讨会

来源:国际学院 时间:2014-06-13 作者:

        英语学院于2014年6月7日-8日在诚信楼三层国际会议厅成功举办了“跨文化语境中的专业沟通:理论与实践”国际会议,来自国内外的150多位专家和学者出席了本次大会。

 


(大会开幕式现场)


        对外经济贸易大学赵忠秀副校长为大会致辞。赵校长向来宾介绍了对外经济贸易大学的发展和英语学院悠久的历史,并对专业沟通和跨文化的学科发展寄予厚望。

 

赵忠秀副校长为大会致辞


        中国专门用途英语(ESP)学会会长、北京外国语大学副校长孙有中教授,亚太专门用途语言与专业沟通协会(Asian-Pacific LSP and Professional Communication Association)会长、香港城市大学Vijay BHATIA 教授致开幕词。英语学院王立非院长致欢迎词。王院长向来宾介绍了我院商务英语专业是全国第一家获教育部审批建设的本科专业,并指出商务英语和跨文化研究在中国蓬勃发展的必然趋势。英语学院分党委张翠萍书记主持了开幕式。

 

(主办单位致欢迎词)

 

       本届国际研讨会共有8位国内外的知名专家作了主旨发言。他们是:香港城市大学的Vijay BHATIA 教授、复旦大学的蔡基刚教授、加拿大康考迪亚大学的Saul CARLINER教授、香港理工大学的 Winnie CHENG教授、国际贸易学院的王健教授、美国纽约城市大学的Michael GOODMAN 教授、德国波恩大学的Klaus. P. SCHNEIDER教授和英语学院的朱晓姝教授。

 

(八位主旨发言的专家 )

 

       大会发言之后,与会代表分别在4个会场进行了专题发言和热烈的讨论,主要讨论的话题包括:专业沟通的跨文化、跨学科研究,专门用途英语(ESP)/ 专门用途语言(LSP)的研究和应用,语言教学(培训)人员与业界的合作,专业沟通与课程/教材的设计和商务语言的研究与教学。

 

(4个专题发言的现场)

 

       来自全国行业特色高校的ESP学会的常务理事参加了7日上午的开幕式,并在当天下午出席了“中国专门用途英语专业委员会ESP评估测试研究与发展中心成立大会暨常务理事会议”。会议由英语学院王立非院长主持,会长孙有中教授宣读了中心组织机构,并和各位理事一起商讨“ESP评估测试研究与发展中心”的各项任务。大家一致表示:将全力推动中国ESP评估测试的研究与发展,ESP在中国的发展事关中国英语教育的未来,也事关中国的国际竞争力。

 

(参加ESP评估测试研究与发展中心成立大会的常务理事合影)

 

        6月7日晚上举办了2场讨论会,一场是“与主编对话”讨论会,还有一场是“亚太专门用途语言与专业沟通协会”的讨论会。“与主编对话”讨论会由国际商务英语研究所所长朱晓姝教授主持,IEEE Transactions on Professional Communication SSCI期刊主编、加拿大康考迪亚大学Saul CARLINER教授详细介绍了期刊征稿的要求、接受文章的范围。我校《商务外语研究》执行主编徐珺教授就该期刊的定位、商务外语博士点的招生情况和参会者进行了深入的交流。“亚太专门用途语言与专业沟通协会”讨论会由会长Vijay BHATIA教授主持,协会秘书长Winnie CHENG教授详细介绍了协会的宗旨、招收新会员的安排和未来活动的计划。两位负责人的谈话引发了参会者的强烈兴趣。

 

        大会的闭幕式由ESP学会会长、北京外国语大学副校长孙有中教授主持。孙会长高度赞扬了英语学院高效、出色的组织工作,向参会者通报了ESP评估测试研究与发展中心成立大会的决议,并欢迎参会者所在高校申办下一届中国专门用途英语会议。

 

(与会代表合影)

 

       本次国际研讨会由对外经济贸易大学英语学院、亚太专门用途语言与专业沟通协会、中国专门用途英语协会联合主办,国际商务英语研究所和《商务外语研究》期刊承办。协办单位为:香港理工大学英语系专业沟通研究中心,澳大利亚《大学ESP》期刊和《中国外语》期刊。