| 序号 | 姓名 | 性别 | 职称 | 主要研究领域 |
| 1 | 常亮亮 | 女 | 讲师 | 英语口译 |
| 2 | 陈功 | 女 | 教授 | 语料库语言学、应用语言学、新闻话语研究 |
| 3 | 陈世荣 | 女 | 讲师 | 翻译质量评估与接受、认知翻译研究、翻译技术与教育 |
| 4 | 陈晓月 | 女 | 讲师 | 比较文学与思想史、英语国家与文化 |
| 5 | 崔启亮 | 男 | 教授 | 计算机辅助翻译、语言服务、本地化翻译，翻译项目管理 |
| 6 | 戴润韬 | 男 | 讲师 | 国际传播、跨文化传播、数字文化与出版、翻译与传播 |
| 7 | 董琳 | 女 | 副教授 | 商务写作与传播、技术写作与传播、对比修辞、多媒体语料分析 |
| 8 | 冯海颖 | 女 | 教授 | 体裁分析、商务话语、二语写作 |
| 9 | 冯捷蕴 | 女 | 教授 | 文化遗产话语与国际传播、数智赋能的跨文化教育 |
| 10 | 冯悦 | 女 | 副教授 | 国际传播、西方媒体、欧盟研究 |
| 11 | 付丽薇 | 女 | 讲师 | 外国文学 |
| 12 | 付涛 | 女 | 教授 | 美国研究（媒体、文化与社会）、新媒体研究 |
| 13 | 付文慧 | 女 | 副教授 | 翻译研究、中西文化比较 |
| 14 | 葛林 | 女 | 副教授 | 翻译理论研究、文学翻译研究、商务翻译研究、英汉语言文化对比与翻译研究 |
| 15 | 耿异凡 | 女 | 副教授 | 学术用途英语、二语写作、语篇分析 |
| 16 | 宫明玉 | 女 | 副教授 | 话语分析、语言对比与翻译、法律话语、语料库语言学 |
| 17 | 谷小娟 | 女 | 副教授 | 语言学 |
| 18 | 郭巍 | 女 | 副教授 | 美国文学 |
| 19 | 胡荣 | 女 | 副教授 | 国际会议口译，商务口译，二语习得 |
| 20 | 胡振明 | 男 | 教授 | 英美文学 |
| 21 | 黄婕 | 女 | 副教授 | 翻译认知过程、视听翻译、游戏本地化 |
| 22 | 金冰 | 女 | 教授 | 现当代英语文学、翻译研究、文化研究 |
| 23 | 靳光洒 | 女 | 副教授 | 商务英语、法律英语、多模态分析、学术英语 |
| 24 | 李琛 | 女 | 讲师 | 跨学科学习，二语写作，学术素养 |
| 25 | 李晨乐 | 女 | 副教授 | 商务英语、经济学 |
| 26 | 李军 | 男 | 副教授 | 英美文学，文学翻译 |
| 27 | 李丽 | 女 | 副教授 | 国际贸易、商务英语、跨文化商务交际 |
| 28 | 李靓 | 女 | 教授 | 美国小说、族裔小说、女性小说 |
| 29 | 李琳 | 女 | 教授 | 商务英语、商务话语研究 |
| 30 | 李铭 | 女 | 副教授 | 英美文学、翻译 |
| 31 | 李润美 | 女 | 讲师 | 口译技术研究，口译认知研究 |
| 32 | 李若姗 | 女 | 讲师 | 比较文学、文体学、商务英语、区域国别研究 |
| 33 | 李玉霞 | 女 | 副教授 | 社会语言学、第二语言习得、跨文化交际学 |
| 34 | 刘炅 | 女 | 教授 | 英国文学 |
| 35 | 刘晗 | 女 | 讲师 | 外国语言学及应用语言学-翻译学 |
| 36 | 刘丽 | 女 | 副教授 | 法律英语、法律话语 |
| 37 | 逯璐 | 女 | 副教授 | 英美文学 |
| 38 | 马惠琴 | 女 | 副教授 | 英美文学、英语翻译 |
| 39 | 马欣欣 | 女 | 副教授 | 语义学，语言哲学和口译 |
| 40 | 牟童 | 女 | 副教授 | 英美文学 |
| 41 | 钱晶晶 | 女 | 副教授 | 对外经济传播、国际传播、财经新闻、整合传播营销、危机传播与企业公关 |
| 42 | 任岳涛 | 男 | 讲师 | 口译研究、翻译认知过程研究、手势研究 |
| 43 | 芮晓晨 | 男 | 讲师 | 二语习得、教师发展、全英教学 |
| 44 | 邵凌 | 女 | 副教授 | 英国现当代小说、文化研究 |
| 45 | 石婕 | 女 | 讲师 | 英美文学 |
| 46 | 石小军 | 男 | 教授 | 商务英语语言学、商务词汇学、乔叟研究、翻译理论与实践、中世纪英国文学文献研究 |
| 47 | 时晓英 | 女 | 副教授 | 英语戏剧 |
| 48 | 史兴松 | 女 | 教授 | 商务英语、跨文化交际 |
| 49 | 宋成方 | 男 | 教授 | 商务语言学、功能语言学、文体学、功能语言学与翻译 |
| 50 | 宋佳音 | 女 | 讲师 | 口译 |
| 51 | 孙亚 | 男 | 教授 | 语言学、商务英语、跨文化交际 |
| 52 | 唐嘉薇 | 女 | 副教授 | 英美文学 |
| 53 | 王淳 | 男 | 副教授 | 国际会议口译、商务口译、跨文化商务交际 |
| 54 | 王东志 | 男 | 讲师 | 交替传译、同声传译 |
| 55 | 王吉美 | 女 | 副教授 | 美国研究、英语国别研究 |
| 56 | 王建国 | 男 | 教授 | 汉英对比、汉英笔译 |
| 57 | 王晓睿 | 女 | 讲师 | 翻译史、翻译社会学、翻译与行动主义 |
| 58 | 王欣红 | 女 | 副教授 | 口译 |
| 59 | 王雪明 | 男 | 教授 | 翻译研究、中西译论、对外译介与传播 |
| 60 | 王彦 | 女 | 教授 | 语言学、商务英语 |
| 61 | 魏明 | 女 | 教授 | 应用语言学、话语分析、语言教学、商务英语 |
| 62 | 向明友 | 男 | 教授 | 英语语言学、语用学、功能语言学、英汉对比研究、英汉语法化研究 |
| 63 | 项东 | 女 | 副教授 | 翻译理论与实践（口译及笔译） |
| 64 | 徐凡 | 男 | 教授 | 口笔译、国际商务、国别研究 |
| 65 | 阎彬 | 女 | 副教授 | 口译、国别研究 |
| 66 | 杨伶俐 | 女 | 副教授 | 商务英语语言、跨文化商务交际 |
| 67 | 杨颖莉 | 女 | 教授 | 应用语言学、二语习得、二语写作、外语教学、商务英语教学 |
| 68 | 杨玉功 | 男 | 副教授 | 翻译研究、文学翻译、中华古典文本英译 |
| 69 | 姚晓东 | 男 | 教授 | 语用学、话语分析、社会语言学、英语笔译 |
| 70 | 袁文 | 女 | 副教授 | 理论语言学、语用学、话语分析 |
| 71 | 张冬冰 | 男 | 副教授 | 系统功能语言学、话语分析 |
| 72 | 张国琨 | 男 | 讲师 | 美国历史、美国文化、世界文明史 |
| 73 | 张晶 | 女 | 副教授 | 美国文学 |
| 74 | 张立刚 | 男 | 讲师 | 美国研究 |
| 75 | 张淑玲 | 女 | 教授 | 国际传播、数字新闻学、财经新闻、新媒体研究 |
| 76 | 赵丹彤 | 女 | 副教授 | 商务话语研究、跨文化交际、危机传播研究 |
| 77 | 赵冬旭 | 女 | 讲师 | 英语语言文学-比较文学与跨文化 |
| 78 | 赵美园 | 女 | 讲师 | 翻译与历史、西方传记汉译史、中西翻译理论 |
| 79 | 郑佰青 | 女 | 教授 | 英国文学 |
| 80 | 周丽霞 | 女 | 副教授 | 法律/口译 |
| 81 | 周玲 | 女 | 副教授 | 汉英翻译理论与实践、口译 |
| 82 | 周玲玲 | 女 | 教授 | 商务法律英语（国际法律协定起草及修订），知识产权法，国际公司法 |
| 83 | 朱美慧 | 女 | 副教授 | 语言学、跨文化交际 |
