2026 年 2 月 4 日，APEC 呼吸道感染全链条防控与应急能力建设对话在广州举行。本次会议作为 2026 年 APEC 第一次高官会及相关会议的配套活动之一，由中日友好医院主办，国内外卫生领域官员、专家学者参会，共商公共卫生安全合作。

学院 2025 级MTI英语口译硕士研究生陶文怡，在校外实践导师、中日友好医院国际合作办主任王佩老师的指导下全程参与本次会议，圆满完成跨语言交流、会议协调等工作，展现了贸大学子扎实的专业能力、良好的国际视野与责任担当。

校外实践导师王佩老师（左三），MTI研究生陶文怡（左一）

2026 年是 APEC “中国年”，本次会议围绕 “建设亚太共同体，促进共同繁荣” 主题，聚焦全球公共卫生安全、呼吸道传染病防控等重要议题。陶文怡同学将专业知识运用到国际会议实践中，深入了解 APEC 合作机制与国际会议运行模式，收获颇丰。她表示，此次经历让自己更加坚定了将专业发展融入国家对外交流事业的决心，也深刻体会到专业沟通与国际合作的重要意义。

MTI研究生陶文怡参与活动现场

一直以来，学校高度重视国际化人才培养，鼓励学生走进高级别国际会议、参与全球治理实践。学院也始终坚持理论与实践相结合，不断搭建高水平实践平台，着力培养具有家国情怀、全球视野、专业本领的复合型外语人才，为服务国家对外开放和国际交流事业持续贡献力量。（撰稿：陶文怡  审核：项洁  陈功）