对外经济贸易大学英语学院将于2021年7月3日-4日举办2021年暑期全国优秀大学生夏令营活动，现将有关事项通知如下：

一、总体目标与安排

英语学院举办全国优秀大学生夏令营，旨在促进来自全国各地的优秀大学生在外国语言文学学科领域的相互交流，提供与我国外语学科和翻译（口笔译）专业领域资深专家学者和业界知名人士面对面交流的机会，提高学员运用外国语言文学理论和翻译实践经验解决现实社会问题的能力，选拔优秀学生继续深造。

夏令营活动期间将安排下列活动：

1.邀请我国外国语言文学学科和翻译专业领域资深专家学者、业界知名人士和我院优秀教师做专题学术讲座；

2.进行2022年外校推荐免试攻读硕士研究生候选人选拔，包含四个专业：

l 英语语言文学学术型硕士

l 外国语言学及应用语言学学术型硕士

l 英语笔译专业学位硕士

l 英语口译专业学位硕士

3.组织营员交流活动。

二、英语学院学科点简介

本学科1951年创建，1978年招收研究生，1981年获批硕士学位授权，2003、2017年先后获批外国语言文学一级学科硕、博士学位授权，2019年设外国语言文学博士后流动站；现有2个国家一流建设专业，1个北京市一流建设专业，以及外国文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、国别与区域研究和商务外语与跨文化商务沟通研究等5个稳定的学科方向；已形成本-硕-博-博士后一体化、多语种协调发展的复合型高端外语人才培养体系；上两轮学科评估分获全国并列第10和A-成绩，位居国内一流学科行列。

师资强，成果丰，综合实力雄厚。师资名校教育、高学历、年轻化、多元化优势突出；队伍中有国务院学科评议组成员1人，教育部教指委副主任委员、委员3人，国务院津贴专家3人，全国优秀教师1人，国家级人才计划入选者4人，北京市名师、优秀教师3人。主持国家及省部级社科项目97项；拥有国家级、省部级一流课程与教材7项（册），国家级教学团队1个，省部级教学团队3个；获国家级教学成果二等奖2项，北京市教学成果一等奖1项、二等奖2项。

生源好，人才优，招生就业两旺。坚持立德树人，确立“精外语、懂商务、晓文史、善思辩、能创新、爱祖国、敢担当”人才规格，对标国际一流，依托报录比长期保持30：1的优质生源，已培养出石广生、周文重等20余位部长，黄震华、李金艳等知名教授，唐伟华、林超伦等口笔译精英。研究生近五年发表SSCI/CSSCI期刊论文151篇；毕业生有人继续名校深造，更有人赴艰苦岗位历练，就业率几近百分之百。

三、报名与录取

夏令营申请工作自即日开始，至2021年6月24日结束。过期恕不受理。

（一）招收对象与规模

拟面向全国高校选拔招收40名营员。

（二）申请资格

1．全国各高校在校三年级学生（2022届毕业生），具备英语学科背景。

2．学习成绩优秀，本科前三年总评成绩排名在本专业前15%之内；或者虽然成绩不在排名的前15%，但在其他方面有优异表现者亦可申请。

3．英语水平良好，CET6成绩在500分以上或其他具有相当水平的英语能力考试成绩证明。

（三）申请材料提交要求

1.纸质材料扫描件

①《夏令营申请表》（见附件1）；

②加盖教务部门公章的本科成绩单和本班（本专业）排名证明。若第六学期考试成绩尚未得到，申请者只需提供前五学期成绩。没有教务部门盖章的申请不予受理。

③成果展示材料。申请者应提供一份独立完成的研究材料（包括以下类型：学术研究论文、案例分析、翻译实践问题解决方案、调研报告、基于实际问题分析的政策建议报告等，择一提供即可），所提交论文应符合学术研究的基本规范，篇幅以5000-8000字为宜。因选拔工作有成果展示环节，没有展示材料的申请不予受理。

④其他证明材料（已发表论文的复印件、大学英语六级/雅思/托福/专四/专八成绩单复印件、各种获奖证书复印件等）。

以上四项材料按顺序扫描生成1个pdf文件,于2021年6月24日前附件发送至02943@uibe.edu.cn。文件及邮件主题命名格式为：“姓名+本科所在学校+专业（排名**%）+2021英语学院夏令营报名”。逾期不再接受申请。建议申请人提前1-2天发送材料，为学院留出足够时间认真考虑您的申请。

联系人：黄老师,电话：64494629。

2.基本信息填报

扫描下方二维码或登录https://www.wjx.cn/vj/toR1q3R.aspx填写问卷。

（四）入营名单发布时间与方式

审核工作由我院夏令营工作小组负责。夏令营入营名单将于6月30日前邮件通知，请同学预留常用且正确的邮箱。

四、夏令营组织安排

本届夏令营暂定于2021年7月3日至7月4日线上举行。夏令营期间的具体安排请见附件2。

夏令营期间进行的2022年外校推荐免试攻读硕士研究生候选人选拔工作将采用“笔试+面试（含成果展示）”的方式进行考核。

（一）笔试，满分100分（占总成绩的20%）

1.外语综合测试，考试时间为1.5小时。

（二）面试（含成果展示），满分100分（占总成绩的80%）

1.专业面试（满分100分，占面试成绩的50%）

（1）“英语语言文学”、“外国语言学及应用语言学”、翻译硕士的“英语笔译”专业

根据专业特点，面试主要测试考生的听说能力、思维理解力和相关专业知识问题。考试的程序为：

①英语口头命题作文。内容涉及人文、科技、财经和商务等热门话题。

②相关语言、文学、文化及国别知识测试。

③每个考生面试时间大约20分钟。

（2）翻译硕士的“英语口译”专业（包括“商务口译”及“国际会议口译”）

根据专业特点，面试主要测试考生的英译汉和汉译英的综合能力。考试的程序为：

①进行英汉、汉英交传。

②每个考生面试时间大约20分钟。

2.成果展示（满分100分，占面试成绩的50%）

（1）考生PPT陈述（中英文），15分钟，要求包括2方面内容：①个人学习与学术或实践成果展示（中文）；②个人对硕士学习期间的设想与规划（英文）。

（2）专家提问5分钟。

根据综合考核结果，我院将从营员中择优选拔部分优秀学员，作为我院2022年外校免试推荐攻读硕士研究生候选人。候选人须获得其本科所在学校正式推荐免试资格，且符合《对外经济贸易大学2022年接收推荐免试攻读硕士学位研究生简章》（拟于2021年9月发布）相关规定，经学校研究生招生工作领导小组批准后择优录取，不必再参加免推考核。

本届夏令营活动不收取报名费用。本简章最终解释权归对外经济贸易大学英语学院。

附件1： 对外经济贸易大学英语学院2021年暑期全国优秀大学生夏令营申请表

附件2：对外经济贸易大学英语学院2021年优秀大学生夏令营日程安排