交替口译培训班第九期学员考试成绩单
 
2006年9月至2006年12月
 
NO Trainee's Name Gender Consecutive Incerpreting 所发证书
English-Chinese Chinese-English
SITC0901 程建东/ Cheng Jiandong 男/M Pass Fail 交替口译单项资格证书
SITC0902 韩文晟/ Han Wensheng 男/M Pass Fail 交替口译单项资格证书
SITC0903 田天/ Tian Tian 女/F Pass Pass 交替口译资格证书
SITC0904 庄姝颖/ Zhuang Shuying 女/F Pass Pass 交替口译资格证书
SITC0905 孙葵/Sun Kui 女/F Fail Fail 交替口译结业证书
SITC0906 冯月娥/ Feng Yuee 女/F Fail Fail 交替口译结业证书
SITC0907 梁汝冰/ Liang Rubing 女/F Fail Fail 交替口译结业证书
SITC0908 李晓莉/ Li Xiaoli 女/F Pass Pass 交替口译资格证书
SITC0909 李晶/ Li Jing 女/F Pass Pass 交替口译资格证书
SITC0910 李赛/ Li Sai 女/F Fail Fail 交替口译结业证书
SITC0911 王芳/ Wang Fang 女/F Fail Fail 交替口译结业证书
SITC0912 赵金明/ Zhao Jinming 女/F Fail Fail 交替口译结业证书
 
 
考官姓名 / Members of the panel :
周 玲/ Zhou Ling Conference Inetrpreter,Asso.Prof,UIBE.
王东志 / Wang Dongzhi Conference Interpreter,AssistantTrainer.
范敏格/ Miguel Fialho Conference Interpreter,Extemal Examiner.
王恩冕/ Wang Enmian Programme Superintendent,Prof,UIBE.