对外经济贸易大学
主办单位：英语学院

　　对外经济贸易大学英语学院历史悠久，师资力量雄厚，英语学科位居于国内前列。1981年经国务院批准，获得首批硕士学位授予权。已于1999年开设外国语言学及应用语言学专业（商务英语方向）硕士研究生课程班，共招收和毕业学员1200余人。根据社会需求，经学校批准, 又增设经贸翻译方向。2008年秋季班学员招收开始。

　　本班特点： 全英文授课，案例教学，课堂讨论、撰写课程论文等。

　　招生专业： 外国语言学及应用语言学（经贸翻译方向）。

　　招生对象： 大学本科或大专以上学历（含同等学力），英语达到公外四级以上水平。

（注：本科以下学历允许上课，成绩合格者能拿到结业证书；拿到本科学位后能申请硕士学位。）

　　学时、学习方式和授课教师：学制二年，共492学时，在职学习（不脱产），周日上课。所有课程均由对外经济贸易大学英语学院资深教授、外教或博士承担。

　　课程设置： 共15门课，5门学位课（70分及格）和10门必修课（60分及格）

　　学位课：语言学、政治、西方经济学、二外（法/日）、翻译方法论

　　必修课：翻译理论概要、商务英语阅读、法律法规翻译、高级商务英语写作、文学翻译、科技翻译、经贸翻译、交替口译、英美文学、跨文化商务交流。

　　证　书：学员修完全部课程，经考试合格后，获得对外经济贸易大学外国语言学及应用语言学（经贸翻译方向）硕士研究生课程班结业证书。

　　论文资格申请：

　　◆ 学员必须修满所规定15门课程，成绩合格并通过全国二外统考和本课程校内综合考试。
　　◆ 综合考试内容：语言学、翻译（笔译）。
　　◆ 报考二外的条件： 获取学士学位必须满三年以上方可报名参加全国二外统考。
　　◆ 时间安排： 报考二外时间：每年三月；考试时间：每年5月下旬。
　　◆ 资格审查时间： 每年3月和9月第三周到研究生部办理。

　　申请硕士条件：

　　◆具有学士学位三年以上。
　　◆获得硕士研究生课程班结业证书 。
　　◆通过校内综合考试。
　　◆获得国务院学位委员会颁发的二外合格证书。
　　◆公开发表与专业相关的论文至少一篇。
　　◆通过研究生部资格审查方可取得撰写学位论文资格。
　　◆完成学位论文，通过论文答辩并取得院、校两级学位评定委员会的通过。

　　费用：两年学费20000元（京内）。教材费自理。申硕的相关费用根据当年标准另行支付。

　　报名流程：英语学院网站下载报名表，填写后发邮箱或传真至64493896， 也可到培训部现场填写，周一至周五现场缴纳学费（可刷卡，周二，四下午除外）。

　　交报名资料：◆学历、学位证书复印件 。 ◆2寸免冠彩色照片4张。 ◆身份证复印件。

　　汇款的同学请汇至：收费单位：对外经济贸易大学， 开户银行：北京银行和平里支行。

　　开户银行帐号：3537001201052621-26（京内） 010903537001201052621-26（京外）

　　汇款须注明：英语学院硕士研究生课程班、汇款地名、单位、学员姓名。

　　英语学院网址: http://sis.uibe.edu.cn/ 邮箱：luos@uibe.edu.cn? uibeabc@yahoo.com.cn

　　咨询、报名电话： 64493103、64493752? 赵老师， 64494268 罗老师

　　英语学院培训部：朝阳区惠新东街10号对外经济贸易大学诚信楼1321办公室。

经贸翻译硕士研究生课程班招生简章　下载

研究生课程班入学登记表　下载