近年来，我院教师在教学和科研上取得了显著成果，发表近500多项科研成果，其中论文/译文249篇，出版专著/译著/教材220部，词典13部，从国家、教育部、学校共获得科研项目46项，经费总额85.6万元，其中包括有影响的国家社科基金、教育部及北京市等国家及或省部级项目。此外，《商务英语阅读》、《金融英语阅读》、《 高级商务英语听说 》等三门课程还获得北京市精品课程。

英语学院一直重视对外合作和交流，不断扩大国际合作办学，先后与美国、英国、欧盟、澳大利亚等国的高校和科研机构建立了合作和联系，并创办了中欧高级译员培训中心等具有较大影响的教学培训机构。同时，英语学院还积极开展学术交流活动，邀请国内外大学的知名教授到我院讲学，举办高水平的国际和国内学术研讨会。