王彦

   
 

 
个人照片

王彦
性别:女
职称:教授
职务:语言文学系主任 硕士生导师 中美富布赖特高级研究学者。
最高学位:博士
学科专业:语言学
研究方向:语分析、职业话语研究、语用学、
语料库语言学、社会语言学。
教学方向:普通语言学、对比语言学、语用学、论文写作、
                    专业翻译、商务沟通、商务英语
 
 
 
 
 
一、教育背景:
本科:19909—19947月 青岛海洋大学(现中国海洋大学)外国语学院;
硕士:19949—19977月 对外经济贸易大学国际交流学院(现英语学院);
博士:19999月—20033月 北京外国语大学外国语言研究所(同时参与中国社会科学院语言学研究课题)
 
访学经历:
20073-20085 香港理工大学英文系访问研究学者;
20097-8 美国乔治敦大学商务英语教师培训项目;
20129-20136 纽约市立大学巴鲁克学院富布赖特高级访问研究学者。
 
二、教学经历:
19978月至今在对外经济贸易大学英语学院任教。
19984—19991月:北京西方管理学院 讲师/翻译(借调);
20073—20085月:香港理工大学英文系 访问学者/兼职讲师;
20156—7月:新疆石河子大学支教 为外国语学院研究生授课。
 
所授课程:
本科生:英语精读、商务口语、听说综合;外贸口语、外贸函电、商务写作、商业环境、人际沟通理论与技巧;语言学导论、商务语言学、语用学、英语论文写作、商务英语研究方法;新媒体研究、社交媒体和危机沟通等。
研究生:普通语言学、社会语言学、对比语言学、语言学流派、语言学发展动向、商务沟通、职业沟通与专业翻译、研究方法与论文写作、学术论文写作、应用语言学统计方法等。
 
三、科研成果:
1)期刊论文
王彦,外交情态的跨文化对比研究新视角,《西安外国语大学学报》,201624卷第2期。(CSSCI扩展版期刊)
Wang, Yan. Brand crisis communication through social media: A dialogue between brand competitors on Sina Weibo, Corporate Communications: An International Journal, 2016, 21(1): 56-72.
Wang, Yan. A hypermodal analysis of “care” in Healthcare Communication. The Asian ESP Journal, 2015, 11(2): 40-61.
王彦,社交媒体危机传播的话语分析模式——以APEC蓝的微博热议为例,《中国出版》,2015年第15期。(C CSSCI期刊)
Wang, Yan. Cross-cultural Study on the Interpersonal Metaphor of the Sino-US Diplomatic Discourse. Academics, 2015 (6).C CSSCI期刊)
王彦、陈晓燕,呼叫中心话语的人际意义研究,《商务外语研究》,2015年第11期。
王彦,商务英语专业学生人际沟通能力的培养,《长春教育学院学报》,2015年第31卷第9期。
王彦,《专业话语的研究》导读,《专业话语的研究》,201410月,上海:上海外语教育出版社。
王彦,论商务语言对比研究的理论与方法,《商务外语研究》,2014年第10期。
王彦、陈晓燕,论全球化背景下呼叫中心跨文化沟通的宏观语境,《求索》, 2013年第11期。(C CSSCI期刊)
陈晓燕、王彦,电子会话中的话轮和交换,《广东外语外贸大学学报》,2013年第24卷第5期。
王春香、王彦,旅游广告网页的多模态语类结构分析,《广东外语外贸大学学报》,2013年第24卷第2期。
Wang, Yan. A Study of Multidisciplinary Intercultural Communication in Offshore Outsourcing. Australian Journal of Communication, 2013, 40(3): 65-83.
王彦. 多模态即席话语语料库的构建,《商务外语研究》,2011年第4期:1-8页。
陈建生、王彦、谭青松. 《傅雷家书》的语码转换研究,《西安工程大学学报》,2011年第25卷第3期。
陈晓燕、王彦. 英汉社论语篇评价系统对比分析之二——介入资源,《山东外语教学》,2010年第31卷第6期。
Xu, X., Wang, Y. Forey, G. & Li, L. Analyzing genre structure of Chinese call centre communication. Journal of Business and Technical Communication. 2010, 24(4): 445-475.SSCI期刊)
王彦、陈苏东、张佐成、朱晓姝. 论英语专业研究生思维与技能的协调发展,《东北师大学报》,200912月。(CCSSCI期刊)
王彦. 政治语篇翻译的批评性话语分析,《上海翻译》,2009年第3期。(CSSCI扩展版期刊)
张佐成、黄豪、王彦、李平. 英语专业硕士研究生智性发展研究——基于北京十所高校的调查,《高教探索》,2009年第1期。(CCSSCI期刊)
王彦. 商品买卖话语活动的目的分析,《当代语言学》,2007年第9卷第3期。(BCSSCI期刊)
张佐成、王彦. 商务英语的界定,《对外经济贸易大学学报》,2002年第6期。
王彦. 语言的意义与用法:关于日常语言研究的哲学思考,《对外经济贸易大学学报》,2001年第6期。
2)论文集论文
王彦. 利用多种互动平台 加强沟通技能训练——《人际沟通理论与技巧》课程交互式教学探析,《创新与实践——本科人才培养与教育教学改革论文集2015》,北京:对外经济贸易大学出版社,201510月。
Wang, Yan. Multiple voices in social media on “APEC Blue”. The Proceedings of CCI Conference on Corporate Communication 2015. New York: Baruch/CUNY.
Wang, Yan. A study of intercultural communication in offshore outsourcing. The Proceedings of CCI Conference on Corporate Communication 2013. New York: Baruch/CUNY.
王彦、张佐成. 思维与技能的全面发展与研究生培养质量的提高,《改革与探索——对外经济贸易大学学位与研究生教育论文集》,北京:对外经济贸易大学出版社,2011年。
Xu, Xunfeng, Wang, Yan & Forey, Gail. A comparative study of interpersonal metaphors in English and Chinese call centre discourse. In Wu, C., Matthiessen, C.M.I.M. & Herke, M. (eds.) The Proceedings of ISFC 35: Voices around the world. Sydney: Macquarie University, 2008.
3)专著
1. 《多模态即席话语研究》,张佐成、邢建玉、王彦、朱美慧、孙建秋、刘建新等著,广州:世界图书出版公司,20141月。
2. 《商品买卖互动话语的谈判策略研究——基于语料库的工作场所话语分析模式》,王彦著,北京:外语教学与研究出版社,20079月。
4)教材教辅
1. 《商务英语综合教程》第三册主编(学生用书和教师用书),上海:上海外语教育出版社,2011
2. 《商务英语综合教程》第一册第一编者(学生用书和教师用书),上海:上海外语教育出版社,2011
3. 《商务英语阅读系列(上)》第一编者,“加强商务沟通”,北京:对外经济贸易大学出版社,2005
4. 《〈外贸函电〉学习与应试指导》,张佐成、王燕希、丁崇文、王彦编著,北京:中国人民大学出版社,1999
5. 《中级商务英语学习指导》第一编者,“招聘和面试”,北京:外语教学与研究出版社,1998
 
三、科研项目:
1)校级项目:
1. 211工程项目——社交媒体话语的多重声音研究”(对外经济贸易大学科研项目)(2016.3.29—2017.12.31)(主持人)
2. “校级科研课题——社交媒体危机传播话语分析”(对外经济贸易大学科研项目)(2015.1.8—2016.12.31)(主持人)
3. “校级课程教学方法改革项目——《英语论文写作》”(对外经济贸易大学教学科研项目)(2017.6.1—2018.12.31)(主持人)
4. “校级课程教学方法改革项目——《人际沟通理论与技巧》”(对外经济贸易大学教学科研项目)(2015.1.15—2016.8.31)(主持人)
5. “校级常规课程建设项目——《社交媒体与危机传播》”(对外经济贸易大学教学科研项目)(2014.10.25—2016.12.31)(主持人)
6. “学术创新团队建设项目——当代商务话语研究(对外经济贸易大学科研项目)(2010—2013年)(第一参与人)
7. “商务英语语言学的理论体系构建及应用子课题——商务对比语言学(对外经济贸易大学211校内启动重大项目)(2013——2015年)(子课题主持人)
8.  《商务英语写作》课程建设(对外经济贸易大学教学项目)(2013927—20149月)(第一参与人)
9.  教育部商务英语国家级教学团队项目子课题——“多模态商务英语语料库建设(对外经济贸易大学项目)(2009—2011年)(子课题主持人)
10. “商务英语教材编写项目——《商务英语综合教程》(对外经济贸易大学教学项目)(2008—2011年)(第三册主编:学生用书和教师用书,第一册第一编者:教师用书和学生用书)
11. “重点课程建设:研究生专业课——普通语言学(对外经济贸易大学研究生教学项目)(2003—2005年)(第二参与人)
12. “研究生公共英语教学的研究与改革(对外经济贸易大学研究生教学项目)(2003—2004年)(主要参与人)
2)省部级项目:
1. “基于语料库的英汉商务话语人际意义对比研究”(教育部人文社会科学研究青年基金项目)(2010.1—2013.12)(主持人)
2. “粤港地区服务接触中的语言选择和身份建构(教育部人文社会科学研究青年基金项目)(2014.7—2017.1)(第三参与人)
3. “中国英语专业硕士研究生智性与技能的全面发展研究(教育部人文社会科学研究项目)(2003—2008年)(主要参与人)
3)国家级项目:
1. “多模态即席话语的语料库分析(国家社会科学基金项目)(2007—2011年)(第二参与人)
2. “中美官方语言的跨文化研究(国家社会科学基金项目)(2006—2010年)(第二参与人)
3.“老年型痴呆患者即席话语能力研究”(国家社会科学基金项目)(2010—2015年)(第一参与人)
4)校际合作项目:
1. “呼叫中心话语研究:汉英对比语料库建设(香港理工大学研究项目)(2007.3—2007.12)(第一参与人)
2. “多模态和职业话语研究:网站主页、香港特色和文化(香港理工大学研究项目)(2007.12—2008.5)(第一参与人)
3. “基于语料库的英汉餐饮业词汇研究”(香港理工大学研究项目)(2008.5—2008.10)(第一参与人)
4. “北京地区现场即席话语语料库(中国社会科学院项目)(1999—2003年)(主要参与人)
5)国际合作项目:
“离岸外包业的跨文化沟通研究”(中美富布赖特高级研究学者项目)(2012.9-2013.6)(主持人)
 
四、获奖:

1.      论文“社交媒体上的品牌危机沟通”获爱墨瑞德出版集团授予的2017年度最佳论文奖
“2017 Outstanding Paper” Awarded by Emerald Publishing for the paper “Brand crisis communication through social media” published in Corporate Communication: An International Journal

2. “英语财经新闻专业人才培养模式改革”,对外经济贸易大学2016年优秀教学成果奖二等奖,201612月;
3.      2015-2016年度对外经济贸易大学“王林生奖教金”,20166月;
4. 英语学院本科优秀论文指导教师,201512月;
5. “英语(财经新闻方向)专业建设”,对外经济贸易大学2012年优秀教学成果奖二等奖;
6. 对外经济贸易大学2012年度“双优”评选中获“2012年度优秀本科教学管理者(学系主任)”二等奖;
7. 对外经济贸易大学2006年度英语学院优秀教学奖;
8. 对外经济贸易大学首届青年教师教学基本功比赛三等奖,20059月;
9. 全国第八届韩素音青年翻译奖二等奖,19969月。